Don't get your knickers in a twist!

"So don't get your knickers in a twist!" とIf You Don't Like Me, Don't Look At Meの最後に最近毎回言ってますねw 訳すと「どーでもいいことででいちいちむかつくな！」っていう感じかな。気持ちわかるわ♡
ちなみにサンディエゴのファンはモリシーを襲った訳ではなく、抱きつこうとして勢い余っただけなので、そこんとこ夜露死苦！彼のライブではよく見られる光景death。